货物出口合同（英文版）

　　合约编号：＿＿＿＿＿＿＿＿

　　contractno.＿＿＿＿＿＿＿

　　售货合约

　　salescontract

　　－－－－－－－

　　买方：＿＿＿＿＿

　　日期：＿＿＿＿年＿＿月＿＿日

　　buyers:＿＿＿＿＿　　　　　　　　　　　 cate:＿＿＿＿＿

　　卖方：＿＿＿＿　　　　　　　中国＿＿＿进出口公司＿＿＿省分公司

　　sellers:chinanationalmetals&mineralsimport& exportcorporation

　　,____branch

　　双方同意按下列条款由买方购进卖方售出下列商品：

　　thebuyersagreetobuyandthesellersagreetosellthefollowing

　　goodsontermsandconditionssetforthbelow:

　　──────────────┬───────┬──────┬──────

　　（１）货物名称及规格，包装及│（２）数量　　│（３）单价　│（４）总价

　　装运唛头　　　　　　　　　　│　　　　　　　│　　　　　　│

　　nameorcommodityandspeci-　　│qoantity　　　│unitprice　 │total

　　ficationspackingandshpp-　　│　　　　　　　│　　　　　　│amount

　　ingmarks　　　　　　　　　　│　　　　　　　│　　　　　　│

　　──────────────┼───────┼──────┼──────

　　（装运数量允许有　％的增减）│　　　　　　　│　　　　　　│

　　（shipmentqoantity　%more　 │　　　　　　　│　　　　　　│

　　orlessallowd　　　　　　　　│　　　　　　　│　　　　　　│

　　──────────────┴───────┴─────